【基礎トレ】ディクテーション・シャドーイングパッケージ学習方法

※音声の速度を変えて聞きたいときは、音声バーの下のリンクから音声を確認してください。
音声速度が変更できない場合、chromeでお試しください。

ディクテーション・シャドーイングパッケージ

ディクテーション・シャドーイングパッケージとは英語の基礎力である受信力を鍛えることができるトレーニングです。ディクテーションでは耳、目、手を使って、自分の受信の力を確認しながら強化することができ、シャドーイングでは英語を英語のスピードとリズムで学習することで受信力を強化できます。

このトレーニングを通じて①自分の受信力を確認しながら強化が必要な内容を学習し、同時に②「英語の順番で」「英語のまま」理解し、自然に発話する練習をします。

 

以下トレーニング方法です:

 

動画と以下の説明は、同じ内容です。いずれかお好きな方をご覧ください。

 

1)文章全体の音だけを聞く。文章の意味をおおまかに理解できるか確認する。何回聞いてもいいので自分でもうこれ以上は聞き取れないと思うまで聞く。

★まずはここで自分自身の受信のレベルを確認します。

https://d20trqpeyzhf27.cloudfront.net/info/wp-content/uploads/2023/03/21154057/Jitsuyo_Lv5_C4_L8_monologue.mp3

 

2)ディクテーションする。

★一文ずつ音声を止めて(長い場合は意味の区切りで)、聞いた内容を書きとります。手書きを推奨しますが、パソコンなどでタイピングしてもかまいません。パソコンを使う場合はオートコレクトなどの機能ははずしてください。

※スペルは気にしないで大丈夫です。

※確実に聞き取れた部分と自分にとって曖昧な部分を区別して書きとりましょう(カタカナで書いておくなど)

※何回聞いてもいいので自分でもうこれ以上は聞き取れないと思うまで聞く。

 

https://d20trqpeyzhf27.cloudfront.net/info/wp-content/uploads/2023/03/21154057/Jitsuyo_Lv5_C4_L8_monologue.mp3

 

3)ディクテーションの内容を確認し対策する。

★文章と照らし合わせて、間違えていたり、聞き取れなかったところを自分で説明できる状態にします。

※スペルの間違いは気にしないで大丈夫です。

①省略される音(aやtheなど)

②くっつく音(tell usなど)

③発音、もしくはそれ自体を知らない単語

★それぞれの理由について、対策をします。

①②については再度音声を聞いて、リピーティング(真似して発音練習)をする

③については発音や日本語の意味を調べた後、リピーティング(真似して発音練習)をする

 

https://d20trqpeyzhf27.cloudfront.net/info/wp-content/uploads/2023/03/21154057/Jitsuyo_Lv5_C4_L8_monologue.mp3

 

Five stars for the authentic traditional atmosphere, good service, and excellent food!

We stayed at the Akanishi Inn for seven days. The rooms were not so big, but the location is easy to find and very convenient. The owners said it used to be a traditional Japanese restaurant, but they renovated it and turned it into an inn. That’s why the food they served was really good! The owners were very friendly and helpful, and they speak English pretty well! They said it’s because they used to work abroad. They made sure we were a hundred percent comfortable and had everything that we needed.

 

4)スラッシュリーディングする。

スラッシュリーディングとは英語を英語の順番で理解するトレーニングです。ディクテーション・シャドーイングとあわせてトレーニングすることで、文頭から意味を理解していくクセがついて、英語の処理スピードが早くなります。

①まずテキストをコピーし、意味の区切りで「/」を入れて、それぞれの区切りの意味を思い浮かべる。(スラッシュリーディングの詳細はこちらのページを参照してください。https://www.rarejob.com/englishlab/column/20220114/ また不明な点がある場合はコンサルタントへご相談ください。)

We stayed/ at the Akanishi Inn/ for seven days.

私たちは宿泊した/アカニシホテルで/7日間

 

②意味を意識しながら、リーディングする

We stayed/ at the Akanishi Inn/ for seven days.

 

全文やってみましょう。

Five stars for the authentic traditional atmosphere, good service, and excellent food!

We stayed at the Akanishi Inn for seven days. The rooms were not so big, but the location is easy to find and very convenient. The owners said it used to be a traditional Japanese restaurant, but they renovated it and turned it into an inn. That’s why the food they served was really good! The owners were very friendly and helpful, and they speak English pretty well! They said it’s because they used to work abroad. They made sure we were a hundred percent comfortable and had everything that we needed.

 

5)シャドーイングする。

★文章を見ずに、耳に入ってきた英語を追いかけるように復唱します。自然に発話できるまで複数回行いましょう。

 

https://d20trqpeyzhf27.cloudfront.net/info/wp-content/uploads/2023/03/21154057/Jitsuyo_Lv5_C4_L8_monologue.mp3

 

 

TOP